August 15, 2022 5:38 PM
25 °c
Hyderabad
26 ° Tue
26 ° Wed
25 ° Thu
26 ° Fri
  • Login
The Leo News | Telugu News
  • English
  • Leo Poll
  • Leo Channel
  • లియో హోమ్
  • రాజకీయం
    • ఆంధ్ర ప్రదేశ్
    • తెలంగాణ
    • జాతీయం
    • అంతర్జాతీయం
  • సినిమా
    • టాలీవుడ్
    • కోలీవుడ్
    • మాలీవుడ్
    • శాండల్ వుడ్
    • బాలీవుడ్
    • హాలీవుడ్
  • జనరల్
  • సంపాదకీయం
  • విశ్లేషణ
    • తిరుమల
    • దాసరి అల్వార్ స్వామి
  • సినీ సమీక్ష
  • గ్యాలరీలు
    • జనరల్
    • సినిమా
  • మహిళ
  • సంస్కృతి
    • కళలు
    • సాహిత్యం
    • ఆధ్యాత్మికం
  • ఎన్నారై
  • ప్రెస్ నోట్స్
No Result
View All Result
The Leo News | Telugu News
  • లియో హోమ్
  • రాజకీయం
    • ఆంధ్ర ప్రదేశ్
    • తెలంగాణ
    • జాతీయం
    • అంతర్జాతీయం
  • సినిమా
    • టాలీవుడ్
    • కోలీవుడ్
    • మాలీవుడ్
    • శాండల్ వుడ్
    • బాలీవుడ్
    • హాలీవుడ్
  • జనరల్
  • సంపాదకీయం
  • విశ్లేషణ
    • తిరుమల
    • దాసరి అల్వార్ స్వామి
  • సినీ సమీక్ష
  • గ్యాలరీలు
    • జనరల్
    • సినిమా
  • మహిళ
  • సంస్కృతి
    • కళలు
    • సాహిత్యం
    • ఆధ్యాత్మికం
  • ఎన్నారై
  • ప్రెస్ నోట్స్
No Result
View All Result
The Leo News | Telugu News
English
No Result
View All Result
Home Cinema Tollywood

అదే త్రివిక్రమ్ బలం.. బలహీనత… !

ఎవరికీ దొరకకుండా , కాపీ కొట్టడంలో మాస్టర్ కాబట్టే - ఆయనని గురూజీ అని పిలుస్తున్నారని అనే క్రిటిక్స్ లేకపోలేదు. రచయిత గా తన మార్క్ సృష్టిచుకున్నా, రీమేక్స్ లో  మాత్రం తక్కువ మార్కులు తెచ్చుకున్నారు త్రివిక్రమ్...

January 17, 2021 at 7:21 PM
in Tollywood
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsApp

మాటల మాంత్రికుడు, గురూజీ అని అభిమానులు  ముద్దుగా పిలుచుకునే రచయిత దర్శకుడు త్రివిక్రమ్ శ్రీనివాస్ . చాలా కాలం తర్వాత త్రివిక్రమ్ – మరో డైరెక్టర్ సినిమాకి  అందులోను రీమేక్ కి మాటలు రాయడానికి ముందుకు రావడం గురూజీ అభిమానులను సంతోష పరుస్తోంది. త్రివిక్రమ్ సినిమాల మీద, రచనల మీద సాధారణం గానే కాపీ ముద్రలు ఎక్కువ ఉంటాయి . అసలు ఎవరికీ దొరకకుండా , కాపీ కొట్టడంలో మాస్టర్ కాబట్టే – ఆయనని గురూజీ అని పిలుస్తున్నారని అనే క్రిటిక్స్ లేకపోలేదు. రచయిత గా తన మార్క్ సృష్టిచుకున్నా, రీమేక్స్ లో  మాత్రం తక్కువ మార్కులు తెచ్చుకున్నారు త్రివిక్రమ్. ఆ ముచ్చట్లు ఏంటో ఇప్పుడు తెలుసుకుందాం.

 త్రివిక్రమ్ కెరీర్ లో టర్నింగ్ పాయింట్ అయిన ” నువ్వే కావాలి ” సినిమా మళయాళ సూపర్ హిట్ ‘ నిరం’ కి రీమేక్ .  అలాగే నాగార్జున , శ్రీకాంత్, సౌందర్య  నటించిన ” నిన్నే ప్రేమిస్తా !” కి త్రివిక్రమ్ డైలాగ్స్ రైటర్. ఆ సినిమా నే వారను ఎన ” అనే తమిళ్ సినిమా  రీమేక్. ఆ సినిమా యావరేజ్ గా ఆడింది. పవన్ కళ్యాణ్ హీరోగా వచ్చిన ” తీన్ మార్ “, హిందీ ” లవ్ ఆజ్ కల్ ” రీమేక్ అనే సంగతి అందరికి తెలిసిందే . ఇక ఇప్పుడు చేస్తున్న ” అయ్యప్పనుమ్ కోషియుమ్ ” మలయాళ  రీమేక్ గురూజీ  రాస్తున్న నాలుగవ రీమేక్. వీటి విషయం పక్కన పెడితే..

త్రివిక్రమ్  సినిమాలు తెలుగు లో  సూపర్ హిట్ అయినా, ఇతర  భాషల్లో ఆ చిత్రాల రీమేక్స్ ఘోర పరాజయం పాలు అయ్యాయి. ‘ చిరునవ్వు తో’ సినిమా తమిళంలో విజయ్ హీరోగా ” యూత్ ” అనే పేరిట రీమేక్ అయింది. కన్నడం లో రవిచంద్రన్ తో ” ప్రేమక్కే సాయి” అని రీమేక్  చేశారు . ఆ రెండు బాక్సాఫీస్ వద్ద సరైన ఫలితం రాబట్ట లేకపోయాయి.  అలాగే..  ‘స్వయంవరం’  సినిమా హిందీలో ‘క్యా దిల్ నే కహా’, తమిళంలో ” లవ్ మ్యారేజ్ ” అని రీమేక్ చేశారు . ఈ రెండు  వెర్షన్స్ కూడా  ప్లాప్ అయ్యాయి.  తెలుగులో ట్రెండ్  సెట్టర్ గా నిలిచిన ” నువ్వు నాకు  నచ్చావు ” సినిమా కన్నడంలో ఉపేంద్ర హీరోగా ‘ గౌరమ్మ’ అని తీశారు . తమిళంలో విజయ్ తో ” వసీగారా ” అని తీశారు . ఆ రెండు సినిమాలు నిరాశపరిచాయి . ఇక ” మన్మధుడు ” సినిమా కన్నడ రీమేక్ ” ఐశ్వర్య ” తో దీపికా పదుకొనె  హీరోయిన్ గా సినిమా రంగానికి పరిచయం అయింది . అందులో  ఉపేంద్ర హీరో. ఆ సినిమా కూడా డిసాస్టర్.

ఇక త్రివిక్రమ్ దర్శకత్వం వహించిన సినిమాల విషయానికొస్తే…  

అతడు ” సినిమా హిందీలో బాబీ డియోల్ హీరోగా , ” ఏక్” అని రీమేక్ చేశారు  . పరాజయానికే పరాకాష్ఠ గా నిలిచింది. అలాగే.. జులాయి తమిళ రీమేక్ ప్రశాంత్ హీరోగా  ” సాగసం ” అని తీస్తే అదీ ప్లాపే. ఇక ఇండస్ట్రీ హిట్ అయిన ” అత్తారింటికి దారేది ” సినిమా తమిళంలో  శింబు తో , కన్నడంలో సుదీప్ తో రీమేక్ చేశారు. ఈ రెండూ దారుణమైన  ఫలితాలు అందుకున్నాయి.

త్రివిక్రమ్ రీమేక్ సినిమాలకి డైలాగ్స్ రాస్తే – సూపర్ హిట్.!

కానీ  .. త్రివిక్రమ్ కథలు ఇతర భాషల్లో రీమేక్స్ చేస్తే , బాక్సాఫీస్ ముందు తేలిపోతున్నాయి. ఎందుకు ఇలా జరుగుతోంది? అంటే ఒకటే సమాధానం. గురూజీ తన సినిమాల్లో, కథా  బలం కన్నా డైలాగ్స్ మీద ఎక్కువ ఆధారపడతారు. ఆ మ్యాజిక్ రీమేక్స్ లో జరగదు కాబట్టి .. అవి ఫ్లోప్స్ అవుతున్నాయి.  మాటల  మాంత్రికుడు అనేది బిరుదే . కానీ టాప్ డైరెక్టర్  అయినా, త్రివిక్రమ్ శ్రీనివాస్ ని దర్శక మాంత్రికుడు అనో, కథా మాంత్రికుడా అనో ఎందుకు జనం  అనడం లేదు.  ఇదే త్రివిక్రమ్ బలం – బలహీనత !!

Tags: latest telugu news onlineleotopmatala manthrikudu trivikramtelugu newstollywood director trivikram srinivasTollywood movies
Previous Post

నివర్ ఎఫెక్ట్ : కాడి పడేసిన రైతాంగం.. రబీ సాగు సగమే

Next Post

భారతీయ అమెరికన్లకు కీలక పదవులు.. వైట్ హౌస్‌లో మనవాళ్లే 17మంది

Related Posts

Cinema

చైతు నా భర్త కాదు అంటూ సమంత సెన్సేషనల్ కామెంట్స్

by కృష్
July 22, 2022 11:56 am

బాలీవుడ్ ఫిల్మ్ మేకర్ కరణ్‌ జోహార్‌ నిర్వహిస్తున్న ఫేమస్‌ టాక్‌ షో `కాఫీ...

Cinema

సూర్య, దుల్కర్ సల్మాన్, నాని కాంబోలో భారీ మల్టీస్టారర్

by కృష్
July 16, 2022 12:14 pm

మల్టీస్టారర్ చిత్రాలకు ఉండే క్రేజ్ వేరు. ఇద్దరు అగ్ర హీరోలు కలిసి సినిమా...

Cinema

సంచలన వ్యాఖ్యలు చేసిన రాణా హీరోయిన్

by కృష్
July 9, 2022 6:31 pm

లీడర్ సినిమాతో టాలీవుడ్ కు పరిచయమైన నటి ప్రియ ఆనంద్. ఆ తర్వాత...

Cinema

బర్త్ డే రోజు లండన్ వీధుల్లో గంగూలీ హంగామా

by కృష్
July 9, 2022 12:33 pm

దూకుడుకు కేరాఫ్ అడ్రెస్ గా చెప్పుకునే టీం ఇండియా మాజీ సారధి ,...

Cinema

పేరు మార్చుకున్న చిరంజీవి ?

by కృష్
July 7, 2022 5:19 pm

మెగాస్టార్ చిరంజీవి సంచలన నిర్ణయం తీసుకున్నారా ? ఇన్నేళ్ల తన సినీ జీవితంలో...

Cinema

నటుడు నరేష్ వ్యవహారంతో పవిత్ర లోకేష్ కి ఊహించని షాక్ !

by కృష్
July 6, 2022 12:40 pm

సీనియర్ నటుడు నరేష్, పవిత్ర లోకేష్ ల వ్యవహారం ఇండస్ట్రిలో కాక రేపుతున్న...

Cinema

టాలీవుడ్ లో మరో విషాదం..

by కృష్
July 6, 2022 12:35 pm

టాలీవుడ్ లో మరో విషాదం చోటుచేసుకుంది. సీనియర్ ఎడిటర్ గౌతంరాజు మృతి చెందారు.గత...

Cinema

టాలీవుడ్ సీనియర్ నటుడు నరేష్ పవిత్ర లోకేష్ ల పెళ్ళి లొల్లి..

by కృష్
July 4, 2022 3:28 pm

సినీ ఇండస్ట్రి.. హాట్ రూమర్స్ ,అఫ్ఫైర్స్ ,లవ్ అఫైర్స్ కి కేరాఫ్ గా...

Cinema

మహేష్ మూవీలో కనిపించబోయే కన్నడ స్టార్ హీరో ఈయనేనా ?

by కృష్
July 4, 2022 1:20 pm

చలనచిత్ర పరిశ్రమలో మల్టీ టాలెంటెడ్ పర్సన్ గా తనకంటూ ప్రత్యేక గుర్తింపు తెచ్చుకున్న...

Cinema

పుష్ప 2 అప్డేట్స్ ఇవేనా ?

by కృష్
June 28, 2022 12:28 pm

అల్లు అర్జున్ కెరీర్ లో తొలి పాన్ ఇండియా మవవీగా రికార్డు సృష్టించిన...

Load More

ఎక్కువ మంది చదివిన కధనాలు

అభిజిత్ ముహూర్తం అంటే ఏమిటి?

Anchor Vishnu Priya Hot Stunnig Photos

మూఢంలో శుభకార్యాలు ఎందుకు చేయరు?

క్లీన్ క్లీవేజ్ షోతో కాకపుట్టించిన కాజల్ అగర్వాల్

వాల్మీకి ఎవరు? ఎక్కడివాడు?

Actress Naina Ganguly Looks Stunning

Nidhi Agarwal Hot Pics in Yellow Saree

Actress Daksha Nagarkar Hot Cleavage Stills

జ‌గ‌న్ బెయిల్ ర‌ద్దు ఖాయం: గోనె ప్రకాశ్ రావు జోస్యం

Bollywood Actress Sonam Bajwa Sexy Pictures

ముఖ్య కథనాలు

చుట్టాలు వ‌స్తున్నారు జాగ్ర‌త్త బాబూ!

జాతీయ పతాక రూపకర్త పింగళి వెంకయ్య కుమార్తె ఘంటసాల సీతామహాలక్ష్మి కన్నుమూత.

చైతు నా భర్త కాదు అంటూ సమంత సెన్సేషనల్ కామెంట్స్

జగన్ రెడ్డి కొత్త నిర్ణయంతో ఏపీలో ఏరులై పారనున్న మద్యం..

అమల్లోకి కొత్త జీఎస్టీ రేట్లు.. వేటిపై ఎంత పెరిగిందంటే..

రక్త పిశాచి గురించి విన్నాం.. జగన్ ధన పిశాచి.. – నారా లోకేష్

అంబేద్కర్ పేరు తొలగించడం జగన్ అహంకారానికి నిదర్శనం – చంద్రబాబు

నేను చెప్పింది అబద్దం అని నిరూపిస్తే రాజీనామా చేస్తా – కేటీఆర్

డ్రైవర్ సుబ్రహ్మణ్యం హత్య కేసులో వైసీపీ ఎమ్మెల్సీ ఆనంతబాబుకు రిమాండ్ పొడిగింపు

వివాహిత మంగళసూత్రం తొలగించడం పై మద్రాసు హైకోర్టు సంచలన వ్యాఖ్యలు

సంపాదకుని ఎంపిక

ఆంధ్ర ప్రదేశ్ లో కొత్త పొత్తు పొడవబోతోందా ?

జగన్ @1000 వైసీపీ వెయ్యి రోజుల పాలన

సొంత గూటిలో అసమ్మతి సెగలు! ప్రజల నుంచి ఛీత్కారాలు!!

వినోదం వెన్ను విరిచారుగా?

ఒకే ఏడాదిలో టీడీపీకి రెండు పండుగలు! అధికారం దిశగా పార్టీ అడుగులు! లోకేష్ మహాపాద యాత్రకు సర్వసిద్ధం!!

చిత్తూరు జిల్లాలో వైసీపీ నేత భూ మాఫియా.. రూ. 20 కోట్ల ప్రభుత్వ భూమి హంఫట్?

వైసిపికి షాక్ ఇవ్వనున్న మాజీ మంత్రి ధర్మాన ప్రసాదరావు ?

టిడ్కో ఇళ్ల పై పోరుబాట పట్టిన టీడీపీ ఎమ్మెల్యే నిమ్మల రామానాయుడు

సిబిఐ నోటీసులు తిరస్కరించిన ఎంపీ అవినాష్ రెడ్డి ?

ఛలో ఆంధ్ర యూనివర్సిటీకి పిలుపునిచ్చిన అఖిలపక్షం

రాజకీయం

చుట్టాలు వ‌స్తున్నారు జాగ్ర‌త్త బాబూ!

జాతీయ పతాక రూపకర్త పింగళి వెంకయ్య కుమార్తె ఘంటసాల సీతామహాలక్ష్మి కన్నుమూత.

జగన్ రెడ్డి కొత్త నిర్ణయంతో ఏపీలో ఏరులై పారనున్న మద్యం..

అమల్లోకి కొత్త జీఎస్టీ రేట్లు.. వేటిపై ఎంత పెరిగిందంటే..

రక్త పిశాచి గురించి విన్నాం.. జగన్ ధన పిశాచి.. – నారా లోకేష్

అంబేద్కర్ పేరు తొలగించడం జగన్ అహంకారానికి నిదర్శనం – చంద్రబాబు

నేను చెప్పింది అబద్దం అని నిరూపిస్తే రాజీనామా చేస్తా – కేటీఆర్

డ్రైవర్ సుబ్రహ్మణ్యం హత్య కేసులో వైసీపీ ఎమ్మెల్సీ ఆనంతబాబుకు రిమాండ్ పొడిగింపు

వివాహిత మంగళసూత్రం తొలగించడం పై మద్రాసు హైకోర్టు సంచలన వ్యాఖ్యలు

కెసిఆర్ ది కపట ప్రేమ.. వాళ్ళే కర్ర కాల్చి వాతపెడతారు – విజయశాంతి

సినిమా

చైతు నా భర్త కాదు అంటూ సమంత సెన్సేషనల్ కామెంట్స్

సూర్య, దుల్కర్ సల్మాన్, నాని కాంబోలో భారీ మల్టీస్టారర్

ఐపిఎల్ మాజీ ఛైర్మన్ తో మాజీ విశ్వసుందరి సుస్మితా సేన్ డేటింగ్ ?

సంచలన వ్యాఖ్యలు చేసిన రాణా హీరోయిన్

బర్త్ డే రోజు లండన్ వీధుల్లో గంగూలీ హంగామా

గుండెపోటుకు గురైన తమిళ హీరో విక్రమ్

పేరు మార్చుకున్న చిరంజీవి ?

నటుడు నరేష్ వ్యవహారంతో పవిత్ర లోకేష్ కి ఊహించని షాక్ !

టాలీవుడ్ లో మరో విషాదం..

టాలీవుడ్ సీనియర్ నటుడు నరేష్ పవిత్ర లోకేష్ ల పెళ్ళి లొల్లి..

మహేష్ మూవీలో కనిపించబోయే కన్నడ స్టార్ హీరో ఈయనేనా ?

జనరల్

జాతీయ పతాక రూపకర్త పింగళి వెంకయ్య కుమార్తె ఘంటసాల సీతామహాలక్ష్మి కన్నుమూత.

చైతు నా భర్త కాదు అంటూ సమంత సెన్సేషనల్ కామెంట్స్

జగన్ రెడ్డి కొత్త నిర్ణయంతో ఏపీలో ఏరులై పారనున్న మద్యం..

అమల్లోకి కొత్త జీఎస్టీ రేట్లు.. వేటిపై ఎంత పెరిగిందంటే..

రక్త పిశాచి గురించి విన్నాం.. జగన్ ధన పిశాచి.. – నారా లోకేష్

అంబేద్కర్ పేరు తొలగించడం జగన్ అహంకారానికి నిదర్శనం – చంద్రబాబు

సూర్య, దుల్కర్ సల్మాన్, నాని కాంబోలో భారీ మల్టీస్టారర్

నేను చెప్పింది అబద్దం అని నిరూపిస్తే రాజీనామా చేస్తా – కేటీఆర్

డ్రైవర్ సుబ్రహ్మణ్యం హత్య కేసులో వైసీపీ ఎమ్మెల్సీ ఆనంతబాబుకు రిమాండ్ పొడిగింపు

వివాహిత మంగళసూత్రం తొలగించడం పై మద్రాసు హైకోర్టు సంచలన వ్యాఖ్యలు

An initiative by

  • About Us
  • Subscribe
  • Advertise with us
  • Contact Us
  • Search
Contact us: feedback@theleonews.com
Terms and Conditions | Privacy Policy

Follow us on social media:

© 2021 The Leo News - A collabrative News Platform designed by Team Leo

No Result
View All Result
  • లియో హోమ్
  • రాజకీయం
    • ఆంధ్ర ప్రదేశ్
    • తెలంగాణ
    • జాతీయం
    • అంతర్జాతీయం
  • సినిమా
    • టాలీవుడ్
    • కోలీవుడ్
    • మాలీవుడ్
    • శాండల్ వుడ్
    • బాలీవుడ్
    • హాలీవుడ్
  • జనరల్
  • సంపాదకీయం
  • విశ్లేషణ
    • తిరుమల
    • దాసరి అల్వార్ స్వామి
  • సినీ సమీక్ష
  • గ్యాలరీలు
    • జనరల్
    • సినిమా
  • మహిళ
  • సంస్కృతి
    • కళలు
    • సాహిత్యం
    • ఆధ్యాత్మికం
  • ఎన్నారై
  • ప్రెస్ నోట్స్

© 2021 The Leo News - A collabrative News Platform designed by Team Leo

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In